1. Maybe I just wanna sit around tonight, listen to 90’s anime OSTs, and write dumb fanfics.

     
  2. 22:12 17th Aug 2014

    Notes: 3

    chibisailor said: thank you so much for translating Bara no Tameni! I started following ur translations from when u first started and i really fell in love with the story. I've actually gone ahead becuase i liked it so much, but i always reread the chapters once you translate them! Thank so much

    No problem, glad to make new fans of the series :)  And yes, to anyone that doesn’t know, there are scanlations available at the usual places up to about chapter 40 or so.  I just decided to redo the earlier ones for a bit of clean up.  If/When I hit the point that the freely available scans are okay quality, I might jump ahead and start doing the newer chapters, so we’ll see.

    The English subbed Taiwanese drama version of the story is also available, if that’s your cup of tea :)

     
  3. Just messing around with animation again
Background compiled from Miss Dream.  Concept art from the Sailor Moon Crystal official page.

    Just messing around with animation again

    Background compiled from Miss Dream.  Concept art from the Sailor Moon Crystal official page.

     
  4. Bara no Tameni 9-B

     
  5. Makacoon’s Sailor Moon 2012 (Part 3)

    Translated by Sailor Scribbles.

    (Source: pixiv.net)

     
  6. 06:22

    Notes: 13

    I only just now got the time to watch Sailor Moon Crystal act 3, and I’m a little disappointed there wasn’t more to the bus scene (although Usagi flailing Luna onto her face out of embarrassment was funny.)

    However, I fully expect there to be tons of MamoUsa giggles next episode to make up for it :3

     
  7. 16:10 9th Aug 2014

    Notes: 12

    image: Download

    Thanks for enjoying the write up :)  I think I’ve seen quite a few fics that involve Serenity and Endymion in a garden (especially a rose one) so the Hanging Gardens would be a nice setting.  Technically speaking, there’s not even a lot of archaeological evidence about them.  Even ancient texts seem to be by word of mouth, so by the time those scholars are writing about them, maybe they had been around for awhile already.  You could even theorize that the Hanging Gardens were the only thing remaining of the Golden Kingdom, having overgrown the ruins then reclaimed by later kings. 
So I think there’s plenty of leeway for that :)

    Thanks for enjoying the write up :)  I think I’ve seen quite a few fics that involve Serenity and Endymion in a garden (especially a rose one) so the Hanging Gardens would be a nice setting.  Technically speaking, there’s not even a lot of archaeological evidence about them.  Even ancient texts seem to be by word of mouth, so by the time those scholars are writing about them, maybe they had been around for awhile already.  You could even theorize that the Hanging Gardens were the only thing remaining of the Golden Kingdom, having overgrown the ruins then reclaimed by later kings. 

    So I think there’s plenty of leeway for that :)

     
  8. 15:57

    Notes: 4

    image: Download

    Aww, I’m glad y’all like it :)  I’ve been pretty busy with translating so I’ve had a lot less time for drawing.  Especially since The Fear has me timing and encoding videos as well.
However, it is still on my mind and after working on Makacoon’s material, I was thinking about at least doing something similar (a series of images and descriptions to get an overall idea of the AU).  That way I can at least show off the concepts without leaving people hanging.
As to returning to it as an actual comic, that’s up in the air but I’d really love to eventually :)

    Aww, I’m glad y’all like it :)  I’ve been pretty busy with translating so I’ve had a lot less time for drawing.  Especially since The Fear has me timing and encoding videos as well.

    However, it is still on my mind and after working on Makacoon’s material, I was thinking about at least doing something similar (a series of images and descriptions to get an overall idea of the AU).  That way I can at least show off the concepts without leaving people hanging.

    As to returning to it as an actual comic, that’s up in the air but I’d really love to eventually :)

     
  9. 15:06

    Notes: 4

    Anonymous said: Cockpit has a pixiv account. would you ever translate the sailor moon comics they posts there?

    Sure.  If someone tosses me a link, I’ll have a look through and see if there’s anything interesting in there that isn’t on their archive.

     
  10. 04:45 6th Aug 2014

    Notes: 1

    Taking some days off, you guys.  Combination of sick and brain pain from attempting to understand hex editing